Ce jour-là, quand Léna commença son échauffement en chantant, Mme Mazurka lui demanda d'arrêter de fredonner et de se concentrer sur ses mouvements. ' Je ne comprends pas, chuchota la petite danseuse à ses amies, on peut très bien faire les deux en même temps, non ' Perplexes, les fillettes firent aussitôt virevolter leurs chaussons rose bonbon, exécutèrent une pirouette à l'envers et s'écrièrent : Une, deux, trois' Pirouette et entrechat ! C'est alors qu'elles atterrirent à' Broadway, le quartier des comédies musicales de New York ! Elles retrouvèrent Jenny en coulisses pendant une répétition de Cats et purent l'interroger sur le parcours de ces artistes aux multiples talents. Quelles voix, quelle grâce, quels costumes !